La chienne Maddie fait le tour des USA en compagnie de son maître, Theron Humphrey, à la recherche de compagnons de jeu. Peu de temps après avoir été adoptée, Maddie est devenue célèbre sur le web pour sa capacité à se tenir en équilibre sur des objets divers et variés ; cette nouvelle série de clichés, intitulée "quatre par trois", est cependant consacrée à ses aventures dans la campagne américaine.
Et cela peut sembler incroyable, mais Maddie et son maître vont faire le plus gros du voyage en moto, avec Maddie assise dans un sidecar pendant tout le trajet.
Humphrey a expliqué ses objectifs sur son blog : "Tant que je serai sur la route, j’espère prendre en photo 25 histoires uniques en rapport avec des femmes aimant les motos". "L’important, dans ce projet, c’est de s’amuser… nous allons éviter toutes les autoroutes, afin d’aller explorer ces petits coins mystérieux qui apparaissent à peine sur les cartes…"
