Peu de paroles sont prononcées durant cette publicité. Mais tout est dit au travers des images.
Nico Calabria est un garçon de 19 ans qui joue au football, fait de la lutte, et enseigne la gymnastique. À l’âge de 13 ans, Nico a recueilli plus de 100.000 dollars pour la charité « ascension du mont Kilimandjaro ». Il s’agit d’un accomplissement majeur pour n’importe qui, mais surtout pour Nico, qui est né sans la hanche droite et avec une jambe.
Nico dit que ses parents ne le gâtent pas. « Mes parents m ont toujours inculqué l’attitude suivante: « Hé, pas de chance. Tu es né avec une jambe. Maintenant, fais du mieux que tu puisses. «
Il est ici en vedette dans une publicité Powerade qui a débuté au Festival du Film de Tribeca à New York et qui a été également diffusée pendant la Coupe du Monde cet été. « Rien n’est impossible! »