Traduit du texte original de Lauren Martin
Parlons un peu des femmes folles. Courtney Love est folle. Amanda Bynes est folle. Yoko Ono est folle. A priori Nabilla est folle elle aussi.
Alors avant de dire que telle fille est folle, posez-vous quelques questions. Est-elle en train d’user un pénis gonflable, ou d’en tailler un au couteau ? Est-ce qu’elle a balancé votre bong par la fenêtre, ou se rase-t-elle le crâne en tenant une poupée à la main ?
Envoyer trop de SMS. Ne pas en envoyer assez. Vouloir aller voir un film. Refuser d’aller dans un club de strip-tease. Vouloir aller dans un club de strip-tease. Apparemment, tous ces comportements peuvent transformer une femme parfaitement saine d’esprit en « folle » absolue.
Apparemment, inspirer et expirer est une raison suffisante pour faire de vous une candidate à l’asile.
Il y a deux raisons pour lesquelles les hommes qualifient les femmes de folles. La première, c’est pour les faire taire. La deuxième, c’est qu’il est beaucoup plus facile pour eux de faire ça que d’admettre qu’ils ont fait une erreur.
Les femmes doivent supporter les vagues de traumatismes émotionnels que les hommes leur balancent si facilement, et finissent par se demander elles-mêmes si elles ne sont pas folles.
Mais comment ? Que faisons-nous donc qui soit si cinglé ? Croyez-vous vraiment que « folle » soit l’adjectif adéquat pour décrire une personne qui ne fait que donner son avis, réagir à une affirmation ou essayer de comprendre une situation ?
Est-elle vraiment si folle parce qu’elle vous accuse de la tromper quand vous la trompez effectivement ?
Si vous posez la question à n’importe laquelle d’entre nous, ce sont les hommes qui sont les fous. Ce sont eux qui se sentent obligés de mettre des étiquettes à tout le monde et à balancer ce mot en F comme si c’était sans conséquence. Comment réagiraient-ils si nous aussi nous nous mettions à décrire tout ce qu’ils font comme FOU ?
Est-ce que ça leur plairait si on décidait d’étiqueter tout ce que l’on n’aime pas à leur sujet comme névrosé, irrationnel ou complètement absurde ? Eh bien, je suppose qu’ils nous prendraient pour des folles.
(Et il y a en fait même des témoignages d’une époque où les femmes étaient qualifiées de folles sans la moindre raison.)
1. Je ne suis pas jalouse, je pense simplement que tu ne devrais pas flirter avec une autre juste devant moi.
2. Je ne te harcèle pas, je suis juste curieuse à propos de ton passé.
3. Je ne t’envoie pas beaucoup de SMS, c’est juste que tu n’as jamais répondu au seul que je t’ai envoyé.
4. Je ne suis pas obsédée, j’ai juste voulu appeler quand tu étais censé venir me prendre et que tu n’es jamais arrivé.
5. Je ne suis pas une obsédée, j’ai juste envie de faire l’amour.
6. Je ne suis pas coincée, je n’ai juste pas envie de faire l’amour dans une armoire de la maison de ma grand-tante.
7. Je n’essaye pas de te revoir, j’ai réellement simplement oublié une boucle d’oreille dans ton appartement.
8. Je n’essaie pas de t’étouffer, je pense juste qu’après une relation de trois ans c’est normal de rencontrer tes parents.
9. Je ne suis pas en train de me faire des idées, elle est belle et bien en train de t’appeler alors même que nous parlons.
10. Je n’essaie pas de t’étouffer, c’est toi qui m’as demandé de passer la nuit ici.
11. Je ne suis pas impossible, tu me demandes de te partager avec cinq autres femmes.
12. Je ne suis pas particulièrement fan du sexe anal, c’est toi qui n’arrêtes pas de le demander.
13. Je ne fais pas de psychose, mais mon ami que tu viens de te taper est… Eh bien bonne chance avec ça.
14. Je ne suis pas agressive, je pense juste que tu ne devrais pas flirter avec mes meilleures amies.
15. Je ne dramatise pas, un membre de ma famille est mort et tu ne réponds pas à mes appels.
16. Je ne suis pas une salope, ça me met juste en colère quand tu préfères regarder le foot que venir à ma fête d’anniversaire.
17. Je n’ai rien demandé, je me sens juste bien dans le corps que je fais autant d’efforts pour entretenir.
18. Je n’essaie pas de t’exciter, j’ai juste hâte d’aller au lit parce que je viens de travailler quatorze heures d’affilée.
19. Je ne suis pas paranoïaque, je veux juste que tu utilises un préservatif.
20. Je ne pleure pas, j’ai juste foiré mes lentilles de contact.
21. Je ne suis pas super émotionnelle, tu t’es juste comporté comme un crétin et je t’ai répondu.
22. Je ne suis pas une maniaque du ménage, je n’ai juste pas envie de vivre avec des cafards parce que tu n’es pas capable de laver quelques assiettes.
23. Je ne suis pas collante quand je te demande de sortir avec moi, je ne t’ai juste pas vu depuis trois semaines.
24. Je ne suis pas obsédée par toi, je n’ai simplement pas ton numéro de téléphone parce que je me connais mieux que personne quand j’ai trop bu.
25. Je ne suis pas possessive, tu es simplement en train de manger la moitié de mon assiette alors que c’est notre premier rendez-vous Tinder.
26. Je ne suis pas une salope, c’est juste que tu n’écoutes pas ce que je te dis.
27. Je ne surréagis pas, tu m’as trompé pendant que j’étais à l’enterrement de ma grand-mère.
28. Je ne suis pas frigide, j’ai juste vraiment besoin d’aller aux toilettes.
29. Je ne suis pas irrationnelle, je te demande juste de ne pas utiliser mon éponge pour te nettoyer le cul.
30. Je ne te demande pas d’être mon petit ami, je ne comprends tout simplement pas pourquoi tu m’as envoyé des SMS pendant quatre mois et quand tu m’as revue, tu m’as sorti que tu ne voulais pas précipiter les choses parce que tu as été « blessé par le passé ».
31. Je ne te harcèle pas, ce sont mes amis et c’est leur fête…
32. Je ne suis pas ultrasensible, tu viens juste d’insulter mes croyances religieuses.
33. Je ne suis pas folle, tu es juste un c*nnard.